EM CIMA, SILENCIOSOS, os
viajantes: Arbutre e astro.

Em baixo, depois de tudo, nós,
dez de número, o povo areia. O tempo,
como que não, ele tem
uma hora também para nós, aqui,
na cidade areia.

(Conta dos poços, conta
da coroa dos poços, da roda dos poços, das
tabernas dos poços - conta.

Conta e conta, as horas,
tambem elas, esgotam.

Água: que
palavra. Nos entendemos-te, vida.)

O estrangeiro, não convidado,
o hóspede.
Seu vestido molhado.
Seu olho molhado.

(Conta-nos de poços, de -
Conta e conta.
Água: que
palavra.)

Seu vestido-e-olho, ele está,
como nós, cheio de noite, ele mostra
compreensão, ele conta agora

até dez, como nós,
e não mais.

Em cima, os
viajantes
continuam
inaudíveis.

(Paul Celan)